How a Fee Per-Unit Garbage Affects Aggregate Recycling in a Model with Heterogeneous Households