Decoupling the Direct and Indirect Biological Effects of ZnO Nanoparticles Using a Communicative Dual Cell-Type Tissue Construct.