Equivalent strike‐slip earthquake cycles in half‐space and lithosphere‐asthenosphere earth models