α-Synuclein Trafficking in Parkinson’s Disease: Insights From Fly and Mouse Models