Non-reversible Parallel Tempering for Deep Posterior Approximation