A mare mule--dam or foster mother?