Control of hypertension and diabetes among adults aged over 40 years with or without physical disabilities