Competing Vegetation and Pine Growth Response to Silvicultural Treatments in a Six-Year-Old Piedmont Loblolly Pine Plantation