Evaluation of SINERGIAPS, an intervention to improve patient safety in primary healthcare centers in Spain based on patients’ perceptions and experiences: a protocol for a hybrid type I randomized clinical trial