Ventriculopleural shunt: thoracoscopic placement of the distal catheter