An ecological study of Edwardsiella tarda on a flounder farm