Conformal actions of nilpotent groups on pseudo-Riemannian manifolds