Consensus clustering of herpesvirus protein interaction networks provides insights into their evolutionary relationship with bacteriophages