Causal discovery-based external attention in neural networks for accurate and reliable fault detection and diagnosis of building energy systems