School violence negative effect on student academic performance: a multilevel analysis