Plasmonic Nanoshell Antennas for Enhanced Sensing Bio‐Labeling