Thermo-mechanical properties of nitrogenated holey graphene (C2N): A comparison of machine-learning-based and classical interatomic potentials