The “Bridge” in the Epstein-Barr Virus Alkaline Exonuclease Protein BGLF5 Contributes to Shutoff Activity during Productive Infection