Comparative Proteomics and Genome-Wide Druggability Analyses Prioritized Promising Therapeutic Targets against Drug-Resistant Leishmania tropica