Scattering of plane transverse waves by spherical inclusions in a poroelastic medium