Lifetimes, branching ratios, and transition probabilities in Co ii