Electron-phonon interaction and pairing mechanism in superconducting Ca-intercalated bilayer graphene