Time-Scales to Equipartition in the Fermi–Pasta–Ulam Problem: Finite-Size Effects and Thermodynamic Limit