Tunable high magnetic field thermal hysteresis for exchange-coupled double layers