The Hourglass: A Conceptual Framework for the Transport of Biologically Active Compounds from Agricultural Landscapes