KGLens: A Parameterized Knowledge Graph Solution to Assess What an LLM Does and Doesn't Know