Use of prescription drug samples in the US and implications for pharmacoepidemiologic research: a systematic search of the literature