`Islands' and `doctor's tool': the ethical significance of isolation and subordination in UK community pharmacy