Axial symmetry of solutions to semilinear elliptic equations in unbounded domains