The frictional drag force between quantum wells mediated by a fluctuating electromagnetic field