Effect of Glass Filler Geometry on the Mechanical and Optical Properties of Highly Transparent Polymer Composite