Serological Detection of Toxoplasma gondii among Free-Grazing Ducks from Central and Western Thailand—A One Health Perspective on Integrated Farming