Milk production and milk consumption in polar bears during the ice-free period in western Hudson Bay