Overcoming Pluripotent Stem Cell Dependence on the Repair of Endogenous DNA Damage