Validation of associations for female fertility traits in Nordic Holstein, Nordic Red and Jersey dairy cattle