Statistical modeling of CO emission in the galaxy