Boundary-value problems of the asymmetric theory of elasticity for thin plates