Lattice Boltzmann method applied to the laminar natural convection in an enclosure with a heat-generating cylinder conducting body