Exploring some aspects of cancer cell biology with plasmonic nanoparticles