Tight Bounds on the Convergence of Noisy Random Circuits to the Uniform Distribution