Regulation of the heat-shock response.