Evaluating storage, retention and retrieval in disordered memory and learning