Shell structure in the Fornax dwarf spheroidal galaxy