eta_c production at the Large Hadron Collider