Homogeneous (α, k)-polynomial solutions of the fractional Riesz system in hyperbolic space∗