Identifying XMM‐Newton observations affected by Solar Wind Charge Exchange