Faint optically selected AGN at z=3