Observations of entrainment and time variability in the HH 47 jet