ASCA X-Ray Spectroscopy of the Unusual B0 V Star τ Scorpii