Joint Power and Coverage Control of Massive UAVs in Post-Disaster Emergency Networks: An Aggregative Game-Theoretic Learning Approach